Police accused of failures in sex offender investigation — Trace