Fashion Startup Atorie Raises $9.5M for Direct-to-Consumer Luxury Goods — Trace