Silicon Valley tech workers covering up legs, shifting dress codes — Trace