The Odyssey film fans inspired to go back to the source — Trace