Men plead guilty to attempted jewellery shop burglary — Trace